ワーホリ/ローカル 美容室で要望を伝えよう!
こんにちは。
長期間、海外に留学すると
髪の毛も伸びてきて、カットしたい〜、プリンになってる〜と
思うことがありますよね。
でも、どこの美容室に行ったらいいかわからない!!
大きな都市には日系の美容室も沢山あるので、
絶対日本人にやってもらいたいって人は、
行けば間違いないです。
せっかく来たんだから、
ローカルサロンを試してみたいという人は、
このフレーズ使ったら、
伝わるよ〜っていうの紹介して行こうと思います。
Haircut
・毛先を整えたい場合。
I would like to trim my hair (1)inch.
()の部分はカットしてもらいたい長さを入れてください〜
・スタイルを変えたい場合。
写真を持ってくのが伝えやすいので一番おすすめ。
写真を見せながら、I would like to get a hairstyle like this.
細かいことは A bit shorter than this/longer than this.
って付け足せばオッケーです!!
・軽くしてほしい場合。
I would like to tiner my hair.
もしくは
I would like to get more texture on my hair.
もう少し質感が欲しいよ〜と伝えるのでも🙆♀️
Haircolor
・伸びてきた根元だけ染めたい場合
I would like to be done my regrowth.
・ハイライト、デザインカラーの場合
これも写真とともにこのフレーズ!
I would like to get a hair color like this.
ashy = アッシュカラー
mahogany=赤系
アッシュ系にしたい人は、
I don't like orange and yellow
と伝えたら一発でわかってくれます笑。
海外に来たからこそできる体験!
ぜひ、ローカルサロンにチャレンジしてみてください*